Nybörjarläsning · A1

Läs vardagsfraser

Läs korta frågor och svar för betydelsen och bekräfta dem sedan i en exakt matchande FSI-dialog.

24 min reading-foundations
Mål

Gå från enstaka ord till användbara frasdelar. Läs varje fråga eller svar som en enhet och använd sedan den kompletta lokala dialogen från FSI lektion 3 för att bekräfta den exakta tryckta följden.

  • readingLäs vanliga frasdelar i stället för isolerade tecken
  • vocabularyVälj helhetsbetydelse före ord-för-ord-analys
  • listeningBekräfta tryckta fraser i en lokal källdialog
Lyssna

Lyssna

Grunddialog från FSI lektion 3

Hela källdialogen

คุณมีแผนที่ไหมครับ · มีครับ · ดีไหมครับ · ดีครับ · นี่อะไรครับ · นั่นรูปครับ · รูปอะไรครับ · รูปวัดครับ · สวยไหมครับ · สวยครับ · แล้วนี่เรียกว่าอะไรครับ · เรียกว่าหน้าต่างครับ · ขอโทษ อย่าเปิดหน้าต่างครับ · ขอโทษ คุณพูดว่าอะไรครับ · ผมไม่เข้าใจ · กรุณาพูดช้าๆหน่อยได้ไหมครับ · ผมพูดว่าอย่าเปิดหน้าต่าง

Tecken

Tecken

อะไร what
ไหม question
ไม่ not
ครับ polite particle
Studiekort

Studiekort

นี่อะไรครับ nîi à-rai khráp Vad är det här?
ดีไหมครับ dii mǎi khráp Är det bra?
ดีครับ dii khráp Det är bra.
รูปอะไรครับ rûup à-rai khráp En bild av vad?
รูปวัดครับ rûup wát khráp En bild av ett tempel.
สวยไหมครับ sǔai mǎi khráp Är det vackert?
สวยครับ sǔai khráp Det är vackert.
ผมไม่เข้าใจ phǒm mâi khâo-cai Jag förstår inte.

Källnotering

Varje Thai-fras förekommer ordagrant i det registrerade transkriptet för FSI lektion 3. Hela den befintliga dialogen återanvänds oredigerad; frasernas naturlighet, translitterering och betydelse är blockerade för mänsklig Thai-granskning.
Övningar

Övningar

01

Vilken fras frågar ”Vad är det här?”

  • นี่อะไรครับ
  • ดีครับ
  • สวยครับ
Visa svar

Rätt svar: นี่อะไรครับ

นี่อะไรครับ frågar vad saken i närheten är.

02

Vilken fras säger ”Jag förstår inte”?

  • ผมไม่เข้าใจ
  • รูปอะไรครับ
  • ดีไหมครับ
Visa svar

Rätt svar: ผมไม่เข้าใจ

ผมไม่เข้าใจ är reparationsfrasen i källdialogen.

03

Vilket kort svar följer efter ดีไหมครับ i dialogen?

  • ดีครับ
  • สวยครับ
  • ผมไม่เข้าใจ
Visa svar

Rätt svar: ดีครับ

Den exakta följden i källdialogen är ดีไหมครับ · ดีครับ.