Reading everyday phrases
Read short questions and responses for meaning, then confirm them in an exact-match FSI dialogue.
Lesson status
Not completed
Progress is saved locally in this browser.
Objectives
Move from single words to useful chunks. Read each question or answer as a unit, then use the complete local FSI lesson 3 dialogue to confirm the exact printed sequence.
- readingRead common phrase chunks instead of isolated letters
- vocabularyChoose whole-phrase meaning before word-for-word analysis
- listeningConfirm printed phrases in a local source dialogue
Listen
Listen
FSI lesson 3 basic dialogue
Full source dialogue
คุณมีแผนที่ไหมครับ · มีครับ · ดีไหมครับ · ดีครับ · นี่อะไรครับ · นั่นรูปครับ · รูปอะไรครับ · รูปวัดครับ · สวยไหมครับ · สวยครับ · แล้วนี่เรียกว่าอะไรครับ · เรียกว่าหน้าต่างครับ · ขอโทษ อย่าเปิดหน้าต่างครับ · ขอโทษ คุณพูดว่าอะไรครับ · ผมไม่เข้าใจ · กรุณาพูดช้าๆหน่อยได้ไหมครับ · ผมพูดว่าอย่าเปิดหน้าต่าง
Characters
Study cards
นี่อะไรครับ
nîi à-rai khráp
What is this?
ดีไหมครับ
dii mǎi khráp
Is it good?
ดีครับ
dii khráp
It is good.
รูปอะไรครับ
rûup à-rai khráp
A picture of what?
รูปวัดครับ
rûup wát khráp
A picture of a temple.
สวยไหมครับ
sǔai mǎi khráp
Is it beautiful?
สวยครับ
sǔai khráp
It is beautiful.
ผมไม่เข้าใจ
phǒm mâi khâo-cai
I don't understand.
Study cards
Source note
Every Thai phrase appears verbatim in the registered FSI lesson 3 transcript. The full existing dialogue is reused without editing; phrase naturalness, transliteration and meaning remain blocked for human Thai review.Exercises
Which phrase asks ‘What is this?’
- นี่อะไรครับ
- ดีครับ
- สวยครับ
Show answer
Correct answer: นี่อะไรครับ
นี่อะไรครับ asks what the nearby thing is.
Which phrase says ‘I don't understand’?
- ผมไม่เข้าใจ
- รูปอะไรครับ
- ดีไหมครับ
Show answer
Correct answer: ผมไม่เข้าใจ
ผมไม่เข้าใจ is the repair phrase in the source dialogue.
In the dialogue, which short answer follows ดีไหมครับ?
- ดีครับ
- สวยครับ
- ผมไม่เข้าใจ
Show answer
Correct answer: ดีครับ
The exact sequence in the source dialogue is ดีไหมครับ · ดีครับ.