Negation och samtalsreparation
Använd ไม่ i en bevarad rättelse och be artigt om upprepning.
Lektionsstatus
Inte klar
Progress sparas lokalt i den här webbläsaren.
Mål
Använd ไม่ i en bevarad rättelse och be artigt om upprepning.
- speakingไม่ står före det negerade ordet i de här exemplen; reparationsfraser låter samtalet fortsätta.
Exempel
ไม่ใช่ครับ
mây chây khráp
Nej; det stämmer inte.
กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
karúnaa phûut ìikthii dâay mǎy khráp
Kan du vara snäll och säga det igen?
คุณชื่ออะไรนะครับ
khun chʉ̂ʉ àray ná khráp
Vad var det du hette nu igen?
Källnotering
ไม่ står före det negerade ordet i de här exemplen; reparationsfraser låter samtalet fortsätta.
Exemplen återanvänds från den bevarade lokala FSI-/Reading-källan. Den nya förklaringen och övningsramen kräver oberoende språk-, pedagogik- och rättighetsgranskning före produktion.Övningar
Vad betyder ไม่ใช่ครับ här?
ไม่ใช่ครับ
- Nej; det stämmer inte.
- Kan du vara snäll och säga det igen?
- Vad var det du hette nu igen?
Visa svar
Rätt svar: Nej; det stämmer inte.
ไม่ใช่ครับ betyder ”Nej; det stämmer inte.” i källexemplet.
Vilket thailändskt exempel betyder ”Kan du vara snäll och säga det igen?”?
- ไม่ใช่ครับ
- กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
- คุณชื่ออะไรนะครับ
Visa svar
Rätt svar: กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ · karúnaa phûut ìikthii dâay mǎy khráp
Vilket exempel fullbordar lektionens mönstergrupp?
- ไม่ใช่ครับ
- กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
- คุณชื่ออะไรนะครับ
Visa svar
Rätt svar: คุณชื่ออะไรนะครับ
ไม่ står före det negerade ordet i de här exemplen; reparationsfraser låter samtalet fortsätta.