Foundation · A1

Negation and conversation repair

Use ไม่ in a retained correction and ask for repetition politely.

18 min foundation-concept
Objectives

Use ไม่ in a retained correction and ask for repetition politely.

  • speakingไม่ precedes the negated word in these examples; repair phrases let the conversation continue.
Examples

Examples

ไม่ใช่ครับ

mây chây khráp

No; that is not right.

กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ

karúnaa phûut ìikthii dâay mǎy khráp

Could you please say that again?

คุณชื่ออะไรนะครับ

khun chʉ̂ʉ àray ná khráp

What was your name again?

Source note

ไม่ precedes the negated word in these examples; repair phrases let the conversation continue.

Examples are reused from the retained local FSI/Reading source. The new explanation and exercise framing require independent language, pedagogy and rights review before production.
Exercises

Exercises

01

What does ไม่ใช่ครับ mean here?

ไม่ใช่ครับ

  • No; that is not right.
  • Could you please say that again?
  • What was your name again?
Show answer

Correct answer: No; that is not right.

ไม่ใช่ครับ means “No; that is not right.” in this source example.

02

Which Thai example means “Could you please say that again?”?

  • ไม่ใช่ครับ
  • กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
  • คุณชื่ออะไรนะครับ
Show answer

Correct answer: กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ

กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ · karúnaa phûut ìikthii dâay mǎy khráp

03

Which example completes this lesson's pattern set?

  • ไม่ใช่ครับ
  • กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
  • คุณชื่ออะไรนะครับ
Show answer

Correct answer: คุณชื่ออะไรนะครับ

ไม่ precedes the negated word in these examples; repair phrases let the conversation continue.