Ask someone to repeat
Repair a conversation politely when you did not hear or understand a name.
Lesson status
Not completed
Progress is saved locally in this browser.
Objectives
Use a small set of repair phrases instead of pretending you understood.
- speakingSay excuse me or pardon
- listeningAsk someone to repeat
- vocabularyConfirm or correct what you heard
Listen
Listen
FSI lesson 2 basic dialogue
Full source dialogue
ผมชื่อประภาส · ขอโทษ คุณชื่ออะไรครับ · ผมชื่อจอห์นครับ · กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
Dialogue
ขอโทษ คุณชื่ออะไรนะครับ
khɔ̌ɔthôot khun chʉ̂ʉ àray ná khráp
Excuse me. What is your name?
กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
karúnaa phûut ìikthii dâay mǎy khráp
Could you please repeat that?
ไม่ใช่ครับ
mây chây khráp
No, it isn't.
ครับ
khráp
That's right.
Source note
Adapted from the retained full source dialogue. Rights and native-language review remain pending.Exercises
Which phrase means ‘Please say it again’?
- กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
- คุณชื่ออะไรครับ
- ไม่ใช่ครับ
Show answer
Correct answer: กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
อีกที means one more time or again.
How do you politely say ‘No, that isn't right’?
- ไม่ใช่ครับ
- ครับ
- สวัสดีครับ
Show answer
Correct answer: ไม่ใช่ครับ
ไม่ใช่ negates an identification or confirmation.
Listen for the request to repeat. Which phrase is it?
- กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
- ผมชื่อจอห์นครับ
- ผมนามสกุลบราวน์
Show answer
Correct answer: กรุณาพูดอีกทีได้ไหมครับ
กรุณา introduces the polite request in this source dialogue.